Перевод: с русского на английский

с английского на русский

clearance (of a consignment)

  • 1 подтверждение соответствия (груза)

    1. clearance (of a consignment)

     

    подтверждение соответствия (груза)
    Проверка и подтверждение соответствия груза фитосанитарным регламентациям (ФАО, 1995).
    [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]

    Тематики

    EN

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подтверждение соответствия (груза)

  • 2 груз

    груз сущ
    1. cargo
    2. freight 3. load авиационный груз
    1. aircargo
    2. air freight агентство по отправке грузов воздушным транспортом
    air freight forwarder
    акт о повреждении груза
    damage cargo report
    балластный груз
    balance weight
    внешняя подвеска груза
    external load sling system
    (на вертолете) выключатель сброса груза
    cargo drop switch
    вынесенный балансировочный груз
    remote balance weight
    галерея для подачи грузов
    loading finder
    груз весовой компенсации
    mass balance weight
    груз для воздушной перевозки
    air cargo
    груз на внешней подвеске
    1. undersling load
    2. suspended load груз, перевозимый воздушным судном
    aircraft freight
    груз, сброшенный в полете
    jettisoned load in flight
    доставка грузов по воздуху
    aerial cargo delivery
    доход от перевозки грузов
    freight revenue
    доход от перевозки срочных грузов
    express revenue
    контейнер для перевозки грузов и багажа на воздушном судне
    aircraft container
    контракт на перевозку разносортных грузов
    bulk contract
    крепежное кольцо груза
    cargo tie-down ring
    навалочный груз
    bulk cargo
    невостребованная партия груза
    unclaimed consignment
    ненадежно закрепленный груз
    improperly secured cargo
    оборудование для крепления груза
    cargo tie-down device
    оборудование для обслуживания грузов
    cargo-handling equipment
    обработка авиационного груза
    aircargo handling
    общий тариф на перевозку разносортных грузов
    freight-all-kinds rate
    объем воздушных перевозка в тоннах груза
    airlift tonnage
    опасные грузы
    dangerous goods
    опасный груз
    dangerous freight
    отцеплять груз
    detach the load
    оформление и обработка грузов
    cargo handling
    оформление экспортируемых грузов
    export clearance
    перевозка грузов по воздуху
    air freight lift
    перечень опасных грузов
    dangerous goods list
    плотность размещения груза
    cargo density
    полезный груз
    payload
    правила перевозки опасных грузов
    dangerous goods regulations
    предварительная обработка грузов
    prehandling
    принимать груз на борт
    1. take up load
    2. take on load 3. uplift the freight приспособление для крепления груза к полу кабины
    tie-down attachment
    происшествие, связанное с перевозкой опасных грузов
    dangerous goods occurrence
    противофлаттерный груз
    flutter-preventive weight
    разносортные грузы
    freight-all-kinds
    распределенный балансировочный груз
    distributed balance weight
    сбор за объем груза
    volume freight charge
    сбор за перевозку груза
    freight charge
    сбор за хранение груза
    cargo storage charge
    сбрасывание груза
    cargo dropping
    сбрасывать груз
    release the load
    система захвата груза
    load grip system
    скоропортящийся груз
    perishable freight
    снимать груз в контейнере
    discharge the cargo
    снимать груз с борта
    take off load
    средство пакетирования грузов
    unit load device
    срочная партия груза
    urgent consignment
    стропа наружной подвески груза
    external load sling
    (на вертолете) тариф для навалочных грузов
    bulk unitization rate
    тариф за перевозку грузов в специальном приспособлении для комплектования
    unit load device rate
    транзитный груз
    1. transshipment cargo
    2. cargo in transit узел крепления груза
    1. cargo lashing point
    2. cargo tie-down fitting укомплектованный груз
    unit load
    упаковывать груз в контейнере
    containerize the cargo
    устройство для перемещения груза
    load transfer device
    швартовка груза
    cargo securing
    швартовка груза на воздушном судне
    aircraft cargo lashing
    экспедитор по отправке грузов
    freight consolidator
    экспортный груз
    outward cargo

    Русско-английский авиационный словарь > груз

  • 3 всеобъемлющая программа работы таможенных служб, касающейся общих элементов данных, управления рисками и срочной таможенной очистки грузо

    Универсальный русско-английский словарь > всеобъемлющая программа работы таможенных служб, касающейся общих элементов данных, управления рисками и срочной таможенной очистки грузо

См. также в других словарях:

  • Broadcast Advertising Clearance Centre — The Broadcast Advertising Clearance Centre (BACC) was an NGO which until December 31 2007 pre approved most British television advertising. The work of the BACC has been taken over by Clearcast Ltd.BACC approval was applied both to scripts and to …   Wikipedia

  • подтверждение соответствия (груза) — Проверка и подтверждение соответствия груза фитосанитарным регламентациям (ФАО, 1995). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита растений EN clearance (of a consignment) FR… …   Справочник технического переводчика

  • Customs Handling of Import & Export Freight — (CHIEF) is the computer system of the United Kingdom s revenue and customs services, HMRC. CHIEF manages both the declaration and movement of goods into and out of the United Kingdom and is a means by which UK traders communicate with counterpart …   Wikipedia

  • Clearcast — is an NGO which pre approves most British television advertising [1][2]. It came into being on January 1 2008 and took over the responsibilities of the Broadcast Advertising Clearance Centre. Clearcast is now owned by six UK commercial… …   Wikipedia

  • History of the Royal Australian Navy — The History of the Royal Australian Navy can be traced back to 1788 and the colonisation of Australia by the British. During the period until 1859, vessels of the Royal Navy made frequent trips to the new colonies. In 1859, the Australia Squadron …   Wikipedia

  • Liberation Tigers of Tamil Eelam — The official emblem of the Liberation Tigers of Tamil Eelam as designed by Rishi Suresh. Dates of operation May 5, 1976 – present Leader Velupillai Prabhakaran Motives The cr …   Wikipedia

  • Charles Curtis (botanist) — Charles Curtis (1853 – 23 August 1928) was an English botanist who was sent by James Veitch Sons to search for new plant species in Madagascar, Borneo, Sumatra, Java and the Moluccas, before settling in Penang, where he became the first… …   Wikipedia

  • I. Magnin — Company was a San Francisco, California based, high fashion and specialty goods luxury department store. Over the course of its existence, it expanded across the West into Southern California and the adjoining states of Arizona, Oregon, and… …   Wikipedia

  • Entertainment law — or media law is a term for a mix of more traditional categories of law with a focus on providing legal services to the entertainment industry. The principal areas of Entertainment Law overlap substantially with the well known and conventional… …   Wikipedia

  • USS Washington (ACR-11) — The seventh USS Washington (ACR 11), also referred to as Armored Cruiser No. 11 , and later renamed Seattle and renumbered CA 11 and IX 39, was a United States Navy Tennessee class armored cruiser. She was laid down on 23 September 1903 at Camden …   Wikipedia

  • Subaru Baja — Infobox Automobile name=Subaru Baja manufacturer=Subaru Isuzu Automotive, Inc. parent company=Fuji Heavy Industries production=2003 2006 class=Mid size pickup truck body style=4 door pickup truck related=Subaru Legacy wheelbase=Auto in|104.3|0… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»